As a mother and younger brother look on, a 4 year-old girl has her weight checked by a local health visitor on scales in a south London childrens' clinic.